このページは機械翻訳です。原文は英語版で、内容に相違がある場合は英語版が優先されます。

利用規約の変更

この日本語版は参考訳です。法的に効力を持つのは英語版です。

最終確認日: 2026年11月9日

当社が、お客様に影響する形で利用規約またはデータ処理契約を変更する場合は、変更の発効の少なくとも 30 日前に、お客様のワークスペースのオーナーへのメールと本サービス上で、何がなぜ変わるのかを示してお知らせします。お客様は、その発効前に契約を終了できます (利用規約第 15 条)。ここには、すべての版を、同意された時点の本文とともに、新しい順に掲載しています。

2026年11月10日 (現行)

30 日前の通知なしに、公開時に発効します (第 15 条)。以前の版に同意していたすべてのワークスペースとパートナーがこれに同意しており、それ以降に登録する人は、この版に同意します。利用規約 · データ処理契約 · パートナー契約

理由: 本サービスは、まもなく日本語、韓国語および中国語で提供されます。日本の企業は、いずれの当事者も反社会的勢力と関係がないことが、すべての契約に定められていることを求めます。また、いくつかの箇所は、本サービスが実際に行うことよりも少なく、または不正確に述べていました。

2026年11月9日

使わなくてもよい機能を追加するだけのため、30 日前の通知なしに発効します (第 15 条)。以前の版に同意したワークスペースまたはパートナーについては、その通知に記載された時に、2026年11月9日以降に登録する人については、同意した時に発効します。当社に書面で通知して契約を終了する方法は、これまでどおりです。2026年11月3日の変更は、以前の版に同意したワークスペースまたはパートナーについては、その通知に記載のとおり、引き続き 2026年12月4日に発効します。利用規約 · データ処理契約 · パートナー契約

理由: 本サービスで、ワークスペースのオーナーがワークスペースを閉じること、ただちに削除すること、または管理者に引き継ぐことができるようになり、各ユーザーが自分のアカウントを削除できるようになりました。規約に、それぞれの内容を定めました。

2026年11月6日

ディレクトリが接続される前に開くことのできるワークスペースを第 7 条で何と呼ぶかを変更するだけで、そのワークスペースが何であるかは変更しないため、30 日前の通知なしに発効します (第 15 条)。以前の版に同意したワークスペースまたはパートナーについては、その通知に記載のとおり 2026年11月7日に、2026年11月6日以降に登録する人については、同意した時に発効します。2026年11月3日の変更は、以前の版に同意したワークスペースまたはパートナーについては、その通知に記載のとおり、引き続き 2026年12月4日に発効します。利用規約 · データ処理契約 · パートナー契約

理由: 本サービスは、これをサンドボックスと呼ばなくなりました。これは、まだ接続されていないお客様のワークスペースであり、ディレクトリを接続すると、お客様の組織のワークスペースになります。規約でも、同じ言葉を使うようにしました。

2026年11月5日

サンドボックスをより長く保持し、サンドボックスが保持するものを追加するだけだったため、30 日前の通知なしに、公開時に発効しました (第 15 条)。以前の版に同意したワークスペースまたはパートナーには、メールと本サービス上でお知らせしました。2026年11月3日の変更は、以前の版に同意したワークスペースまたはパートナーについては、その通知に記載のとおり、引き続き 2026年12月4日に発効します。2026年11月5日以降に登録した人は、その時にこの版に同意しました。利用規約 · データ処理契約 · パートナー契約

理由: サンドボックスは、本人の情報から始まり、架空のユーザーは希望した場合にのみ追加されるようになりました。また、組織が検討している間、作業内容が保持されるようになりました。30 日では短すぎたためです。

2026年11月4日

使わなくてもよい機能を追加するだけだったため、30 日前の通知なしに、公開時に発効しました (第 15 条)。2026年11月4日以降に登録した人は、その時にこの版に同意しました。利用規約 · データ処理契約 · パートナー契約

理由: 組織がディレクトリを接続する前に、誰でも、架空の会社が入った無料のサンドボックスで Ascripto を試せるようになりました。

2026年11月3日

以前の版に同意したワークスペースまたはパートナーについては、その通知に記載された日である 2026年12月4日に発効します。2026年11月3日以降に登録した人は、その時にこの版に同意しました。利用規約 · データ処理契約 · パートナー契約

理由: 日本、韓国、台湾または香港のお客様が、本契約がその国の法律にどう対応しているかを監査人に示せるようにするため、および当社がメールを送信するメール サーバーのホスティング事業者を、本来そうすべきであったとおりに明記するためです。

2026年11月2日

以前の版に同意したワークスペースまたはパートナーについては、その通知に記載された日である 2026年12月4日に発効します。2026年11月2日以降に登録した人は、その時にこの版に同意しました。利用規約 · データ処理契約 · パートナー契約

理由: 2026年11月9日の料金表からそうなっているとおり、日本、韓国および台湾の事業者に対して、Ascripto の価格を日本円、韓国ウォンおよび新台湾ドルで定められるようにするためです。これらの国と香港での請求は、登録された事業者のみを対象とします。

2026年10月26日

Ascripto にお客様がいなかった時点で、公開時に発効しました。利用規約 · データ処理契約 · パートナー契約

理由: 2026-10-25 の料金表が定めるリレーの適正利用を、規約と料金ページに記載しました。

2026年10月25日

Ascripto にお客様がいなかった時点で、公開時に発効しました。利用規約 · データ処理契約 · パートナー契約

理由: 新しい料金表、署名を配布する Free プラン、およびプランを選んだ時点の価格が維持されるという約束です。

2026年10月24日

Ascripto にお客様がいなかった時点で、公開時に発効しました。利用規約 · データ処理契約 · パートナー契約

理由: EU データ法、デジタルサービス法、および事業を営む自然人に対するポーランド民法典の保護を含め、ポーランドと EU の法律および裁判例に照らして、本文を見直しました。

2026年10月23日

Ascripto にお客様がいなかった時点で、公開時に発効しました。利用規約 · データ処理契約 · パートナー契約

理由: IT ベンダー向けのパートナー プログラムです。

2026年10月21日

Ascripto にお客様がいなかった時点で、公開時に発効しました。利用規約 · データ処理契約

理由: Outlook アドインです。

2026年10月14日

本サービス上で同意された最初の版です。利用規約 · データ処理契約

理由: 有料プランです。