條款變更
本頁為英文原文的翻譯,僅供參考;具法律效力者為英文版。
上次更新:2026 年 11 月 9 日
我們以影響您的方式變更服務條款或資料處理合約時,會在變更生效前至少 30 天,以電子郵件通知您工作區的擁有者並在本服務中通知,說明變更內容及原因,您可以在變更生效前終止合約(服務條款第 15 條)。每個版本都列在這裡,由新到舊,並附上當時被接受的條文。
2026 年 11 月 10 日(現行版本)
本版本於公布時生效,不適用 30 天的通知期(第 15 條):先前已接受較早版本的每個工作區與合作夥伴均已同意本版本,自當時起註冊的任何人則接受本版本。服務條款 · 資料處理合約 · 合作夥伴合約
原因:本服務即將以日文、韓文與中文提供,而日本的公司期望每份合約都載明雙方均與組織犯罪毫無關係。另有幾處文字所說的少於本服務實際所做的,或說得不夠精確。
- 服務條款第 12 條及合作夥伴合約第 12 條:雙方各自確認其本身及經營或控制該方的人均非組織犯罪,也不與組織犯罪往來;如果經證明他方的確認不實,任一方均可立即終止合約。
- 服務條款第 1 條:先前的版本公布於本頁。
- 服務條款第 5 條:簽名圖片從 img.ascripto.com 之下您工作區專屬的名稱提供。
- 服務條款第 7 條:在 Microsoft 365,計入的人員包括由我們的 Outlook 增益集設定其簽名的人,如定價頁面已載明的。
- 服務條款第 12 條:我們所設定的 Gmail 簽名由擁有者在本服務中清除,而非要求我們清除。
- 合作夥伴合約第 7 條:合作夥伴價格僅以歐元或美元計價,且不對其收取轉送服務合理使用的超額費用。
- 資料處理合約附錄 1:載明郵件記錄中每封郵件的大小,如記錄所保留的。
2026 年 11 月 9 日
本版本僅新增您不必使用的功能,因此不適用 30 天的通知期即生效(第 15 條):對已接受較早版本的工作區或合作夥伴,於其通知所載的時間生效;對自 2026 年 11 月 9 日起註冊的任何人,於其接受時生效。以書面(包括電子郵件)通知我們而終止合約的方式與先前相同。對已接受較早版本的工作區或合作夥伴,2026 年 11 月 3 日的變更仍依其通知所載,於 2026 年 12 月 4 日生效。服務條款 · 資料處理合約 · 合作夥伴合約
原因:本服務現在可讓工作區的擁有者關閉工作區、立即刪除工作區或將其移交給管理員,也可讓每個人刪除自己的帳戶。條款現在說明了每項操作的效果。
- 服務條款第 3 條:擁有者可以將工作區移交給其中一位管理員,發票隨之轉寄;每個人都可以刪除自己的帳戶,只有該使用者一人的工作區會隨之立即刪除。
- 服務條款第 12 條:在本服務中關閉工作區,會立即停止其中的一切、結束付費方案並就至當時為止的期間開立最後一張發票,並使我們的轉送服務永久拒收其郵件;工作區在 30 天後刪除,但其擁有者重新開啟者除外;如果擁有者要求,則立即刪除且不提供匯出。
- 資料處理合約第 10 條:立即刪除的工作區不提供匯出。
- 在西班牙文版本中,第 19 條不再以陽性稱呼讀者。
2026 年 11 月 6 日
本版本僅變更第 7 條對於您在目錄連線前可開啟的工作區的稱呼,而非該工作區的實質,因此不適用 30 天的通知期即生效(第 15 條):對已接受較早版本的工作區或合作夥伴,依其通知所載於 2026 年 11 月 7 日生效;對自 2026 年 11 月 6 日起註冊的任何人,於其接受時生效。對已接受較早版本的工作區或合作夥伴,2026 年 11 月 3 日的變更仍依其通知所載,於 2026 年 12 月 4 日生效。服務條款 · 資料處理合約 · 合作夥伴合約
原因:本服務不再稱其為沙箱:那就是您的工作區,只是尚未連線,連線您的目錄後即成為貴組織的工作區。條款現在使用相同的用語。
- 服務條款第 7 條:「沙箱」現在稱為「連線前的工作區」(「尚未連線的工作區」),原本說您的管理員「認領」該工作區之處,現在說「將其目錄連線至該工作區」。其性質、所含內容與費用、何時暫停或刪除,以及連線時會發生什麼事,均未變更。
2026 年 11 月 5 日
本版本僅延長沙箱的保留時間並增加沙箱所含的內容,因此於公布時生效,不適用 30 天的通知期(第 15 條);已接受較早版本的工作區或合作夥伴已收到電子郵件及本服務中的通知。對已接受較早版本的工作區或合作夥伴,2026 年 11 月 3 日的變更仍依其通知所載,於 2026 年 12 月 4 日生效。自 2026 年 11 月 5 日起註冊的任何人,已於註冊時接受本版本。服務條款 · 資料處理合約 · 合作夥伴合約
原因:沙箱現在以您自己的資料開始,只有在您需要時才加入虛構人員,並在貴組織做決定的期間保留您的成果:30 天太短了。
- 服務條款第 7 條:沙箱中的人員是您本人及您手動加入的任何人;只有在您要求時,才包括範例公司的虛構人員。
- 第 7 條:擁有者 30 天未登入的沙箱會暫停,其中的一切都會保留,直到擁有者下次登入為止;擁有者一年未登入的沙箱會刪除。這取代了「30 天未使用後刪除」。沙箱暫停時,以及刪除前一週與前三天,我們會以電子郵件通知其擁有者。
- 第 7 條:您的管理員認領沙箱時,對於您目錄中已有的人員,先前在沙箱中為其輸入的內容會保留,作為覆寫目錄的更正,管理員可以將其移除。
2026 年 11 月 4 日
本版本僅新增一項您不必使用的功能,因此於公布時生效,不適用 30 天的通知期(第 15 條)。自 2026 年 11 月 4 日起註冊的任何人,已於註冊時接受本版本。服務條款 · 資料處理合約 · 合作夥伴合約
原因:現在任何人都可以在其組織連線目錄之前,在免費的沙箱中以虛構的公司試用 Ascripto。
- 服務條款第 7 條:沙箱,每人一個:一個含有虛構範例公司並具備 Business 方案功能的工作區;免費且永不計費;其部署不會送達任何信箱,除了傳送至您本人已確認地址的測試簽名之外,沒有任何內容會離開沙箱;30 天未使用後刪除;一旦貴組織的管理員連線其目錄而認領沙箱,沙箱即成為貴組織的工作區,該管理員隨即擁有該工作區並代表貴組織接受本條款。
2026 年 11 月 3 日
對已接受較早版本的工作區或合作夥伴,本版本於其通知所載的日期 2026 年 12 月 4 日生效。自 2026 年 11 月 3 日起註冊的任何人,已於註冊時接受本版本。服務條款 · 資料處理合約 · 合作夥伴合約
原因:讓日本、韓國、台灣或香港的客戶可以向其稽核人員說明本合約如何符合其本國法律;另外,我們用來傳送電子郵件的郵件伺服器的託管業者也已載明,這本來就應該載明。
- 資料處理合約第 1 條:日本、韓國、台灣或香港的法律適用於您時,適用附錄 4 至 7;附錄給予您的保障多於合約其他部分時,適用該附錄。
- 附錄 4 至 7:日本的 APPI、韓國的 PIPA、台灣的個資法與香港的 PDPO 要求處理者的合約載明的事項,以及合約中載明該事項的條款;依各該法律在歐盟處理資料的依據;不處理韓國的居民登記號碼或信用資訊。
- 第 7 條及附錄 2 與 3:我們傳送的電子郵件由我們位於荷蘭阿姆斯特丹的自有郵件伺服器寄出,該伺服器由 Akamai(Linode)託管,現已列為輔助處理者;Microsoft 一列載明其電子郵件服務,用於無法連上該伺服器時,以及轉送服務給寄件者的通知。
- 第 7 條連結至新頁面資料存放位置:每一種資料、其存放地點,以及從何處存取,並附上可用於您隱私權聲明的文字。
2026 年 11 月 2 日
對已接受較早版本的工作區或合作夥伴,本版本於其通知所載的日期 2026 年 12 月 4 日生效。自 2026 年 11 月 2 日起註冊的任何人,已於註冊時接受本版本。服務條款 · 資料處理合約 · 合作夥伴合約
原因:Ascripto 可以為日本、韓國與台灣的企業以日圓、韓元與新台幣定價,自 2026 年 11 月 9 日的價目表起即是如此;在這些地區及香港,僅對已登記的企業計費。
- 服務條款第 1 條:帳單國家/地區為日本、韓國、台灣或香港時,需要提供貴組織的登記號碼,提供該號碼的人即聲明貴組織持有該號碼,且為其營業而使用 Ascripto;如果並非如此,我們可以拒絕訂立合約或終止合約。
- 第 7 條:帳單國家/地區為日本、韓國或台灣,且價目表以該貨幣定價時,費用以日圓、韓元或新台幣計價;對當地的企業不加收稅金,由其依其法律自行申報繳納;日本的消費稅通知,以日文與英文載明。
- 第 7 條:如果您的法律要求您從付給我們的款項中扣繳稅款,您須另行支付所扣繳的金額,我們會提供適用優惠稅率所需的稅務居民身分證明。
2026 年 10 月 26 日
於公布時生效,當時 Ascripto 尚無客戶。服務條款 · 資料處理合約 · 合作夥伴合約
原因:2026-10-25 價目表所設定的轉送服務合理使用,已載明於條款及定價頁面。
- 服務條款第 7 條:在付費方案中,透過我們轉送服務的郵件包含在方案內,以整個工作區共用的配額為限(依現行價目表,每位計入的人員每月 1,000 封,絕不少於 5,000 封),超出的部分每 1,000 封收取 0.25;我們會在達到 80% 及達到配額時通知您,且絕不會因超過配額而拒收郵件。
- 第 7 條:轉送配額屬於方案自其價目表保有的項目之一。
2026 年 10 月 25 日
於公布時生效,當時 Ascripto 尚無客戶。服務條款 · 資料處理合約 · 合作夥伴合約
原因:新的價目表、會部署簽名的 Free 方案,以及您選用方案時的價格會維持不變的承諾。
- 服務條款第 7 條:Free 方案透過 Gmail API 與我們的 Outlook 增益集(但不透過我們的轉送服務)部署簽名,部署人數以其價目表提供的免費使用者名額為限;一個使用者名額由擁有該簽名且仍在您目錄中的人佔用。
- 第 7 條:付費方案的每月最低費用自第一位人員起適用。
- 第 7 條:只要您持有某個方案,該方案就保有其選用時的價目表,包括其價格、免費使用者名額、最低費用與功能;新的價目表適用於其公布後選用的方案。這取代了「我們可以提前 30 天通知而變更未來期間的價格」。
- 第 2 條:本服務在 Free 方案與付費方案中部署的內容。
- 資料處理合約附錄 1:誰佔用 Free 方案的其中一個使用者名額,以及自何時起。
- 合作夥伴合約第 7 條:合作夥伴價格原為我們定價頁面的價格扣除您的折扣,現在載明於合約中並維持不變:Team 每人每月 1.00,Business 每人每月 1.60,每月最低費用 9。
2026 年 10 月 24 日
於公布時生效,當時 Ascripto 尚無客戶。服務條款 · 資料處理合約 · 合作夥伴合約
原因:我們對照波蘭與歐盟的法律及法院裁判檢視了這些條文,包括歐盟《資料法》、《數位服務法》,以及波蘭《民法典》對經營事業的自然人的保護。
- 服務條款第 3 條:合作夥伴代表貴組織對本條款所為的接受,在貴組織有人確認之前是暫時性的。
- 第 5 條:如何就我們託管的圖片中的違法內容告知我們。
- 第 12 條:轉換至其他供應商及匯出您的資料依《資料法》辦理;如果我們終止合約,會提前 60 天通知並說明原因。
- 第 13 條:本服務未依所述運作時,您可以提出的要求。
- 第 15 條:列出我們可以變更本條款的原因。
- 第 19 條:適用於經營事業的自然人的規則,波蘭法律就本合約將其視同消費者加以保護;此人也可以告知我們本合約對其而言是否具有職業性質。
- 資料處理合約:為其自身行事的合作夥伴是控管者(第 1 條);我們為自己的目的所處理的資料(第 3 條);Microsoft 的輔助處理者及我們剩餘的支援存取(第 6 條及第 7 條);轉交請求的固定期限(第 8 條);在 24 小時內就個人資料侵害事件發出第一次通知,以及侵害事件登記簿(第 9 條);事件後的稽核(第 11 條);責任上限與 GDPR 第 82 條第 4 項(第 12 條);帶金鑰的雜湊及有關收件者裝置的義務(附錄 1);測試與證明(附錄 2)。
- 合作夥伴合約:相同的暫時性接受、為其自身行事的合作夥伴、我們變更折扣時離開的權利、停權期間的匯出,以及提前 60 天通知並說明原因。
2026 年 10 月 23 日
於公布時生效,當時 Ascripto 尚無客戶。服務條款 · 資料處理合約 · 合作夥伴合約
原因:為 IT 服務商推出的合作夥伴計畫。
- 服務條款第 3 條:經核准的合作夥伴可以為您建立工作區並代表您接受本條款,或在您現有工作區的擁有者核准後管理該工作區;工作區仍然屬於您。
- 只有合作夥伴可以轉售本服務,合作夥伴合約是與合作夥伴所訂合約的一部分。
- 資料處理合約:合作夥伴代表您行事時,您仍是控管者;管理您工作區的合作夥伴的人員,屬於您的管理員之列(附錄 1)。
- 合作夥伴合約已公布。
2026 年 10 月 21 日
於公布時生效,當時 Ascripto 尚無客戶。服務條款 · 資料處理合約
原因:Outlook 增益集。
- 服務條款第 6 條:Outlook 增益集設定某人的簽名時,此人也會計入當月帳單。
- 資料處理合約:增益集只傳送新郵件的簽名,該簽名經檢查後不予儲存;伺服器記錄保留 30 天,增益集的伺服器不記錄任何 IP 位址,也不記錄任何成功的呼叫(附錄 1 與 2)。
2026 年 10 月 14 日
原因:付費方案。
- 服務條款第 6 條:價格、計費期間、誰會計入帳單、變更與取消方案,以及逾期付款,如我們的定價頁面所簡述的。
- 提供者載明為獨資經營者。