Política de privacidad

Esta es una traducción de cortesía; la versión en inglés es la única vinculante.

Última revisión: 9 de noviembre de 2026

Esta página abarca tres cosas: este sitio web, el servicio Ascripto en app.ascripto.com y el pago del servicio. En el servicio desempeñamos dos roles distintos, y el que se aplique en cada caso determina a quién debes dirigirte para preguntar por tus datos.

Quién es el responsable

El responsable del tratamiento es Andrii Koptiukh Software Developer, empresario individual inscrito en el CEIDG (el registro polaco de actividades económicas), ul. Dąbska 20 lok. 39, 31-572 Kraków, Poland, NIP 5213970831, NIF-IVA PL5213970831. Para cualquier cuestión relacionada con esta página, incluidas las solicitudes de acceso y de supresión, escribe a privacy@ascripto.com.

Nuestros dos roles

Somos el responsable del tratamiento de los datos de las personas que visitan este sitio o tienen una cuenta de Ascripto: lo que introduces, cómo inicias sesión, los registros de seguridad de tus sesiones y la facturación de tu organización.

Somos el encargado del tratamiento de los datos que una organización conecta a Ascripto: su directorio, las firmas de su personal y el registro del correo que pasa por nuestra retransmisión de correo saliente (relay SMTP). Esa organización es la responsable del tratamiento y decide qué se trata; nosotros solo actuamos siguiendo sus instrucciones, conforme a nuestro Acuerdo de tratamiento de datos (DPA). Si la organización para la que trabajas usa Ascripto para gestionar tu firma, es a ella a quien debes preguntar primero. Nosotros la ayudaremos a responder.

Hay tres cosas que hacemos con los datos de una organización para fines propios y, por tanto, como responsable del tratamiento: conservamos registros de seguridad y de acceso de las solicitudes al servicio (30 días) para protegerlo, sobre la base de nuestro interés legítimo en mantener seguros el servicio y sus cuentas (artículo 6.1.f)); contabilizamos las personas por las que se factura a un espacio de trabajo (70 días) para cobrar a la organización, sobre la base del contrato con ella (artículo 6.1.b)); y vigilamos la retransmisión y las imágenes que alojamos para detectar abusos, como spam o contenido ilícito, sobre la base de nuestro interés legítimo en que no se nos utilice para perjudicar a otros y en cumplir nuestras propias obligaciones legales (artículo 6.1.f)). Nada más de lo que hacemos con esos datos es para nosotros.

Este sitio web

Analítica y cookies en este sitio

Este sitio puede usar Google Analytics 4 para medir las visitas. No se ejecuta hasta que dices que sí. En tu primera visita, un banner te ofrece Aceptar y Rechazar, y no se solicita nada a Google hasta que eliges Aceptar —ni el script, ni una cookie, ni una conexión—. Rechazar requiere un solo clic, exactamente igual que aceptar. La base jurídica de la analítica es tu consentimiento (artículo 6.1.a) del RGPD y, para almacenar y leer información en tu dispositivo, el artículo 399 de la Ley polaca de comunicaciones electrónicas), que puedes retirar en cualquier momento como se indica más abajo.

Si aceptas, instala las cookies propias _ga y _ga_<id>, que duran hasta dos años, y envía a Google tus páginas vistas junto con tu dirección IP, una ubicación aproximada derivada de ella y datos básicos de tu dispositivo y tu navegador. Google Ireland Limited trata estos datos por cuenta nuestra y puede transmitirlos a Google LLC, en Estados Unidos, que está certificada en el Marco de Privacidad de Datos UE–EE. UU., con las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea como mecanismo alternativo. La opción Configuración de cookies, en el pie de todas las páginas, retira el consentimiento y elimina las cookies _ga. Tu elección, y cuándo la hiciste, se guarda en el almacenamiento local de tu navegador con la clave ascripto.consent.v1, no en una cookie, y nunca sale de tu navegador; guardarla es lo que nos permite respetarla. Los datos de analítica nunca se vinculan a una cuenta de Ascripto.

Nuestros servidores web conservan registros de acceso estándar, que incluyen direcciones IP, durante 30 días, por motivos de seguridad y para resolver incidencias, sobre la base de nuestro interés legítimo en operar un sitio seguro (artículo 6.1.f)); puedes oponerte como indica la sección Tus derechos.

Tu cuenta de Ascripto

DatosPara qué
Tu dirección de correo electrónico y tu nombrePara identificarte y para enviarte los mensajes que necesita el servicio: códigos de inicio de sesión, restablecimientos de contraseña, invitaciones, avisos de seguridad.
El identificador de tu cuenta de Google o Microsoft y el identificador de tu organizaciónPara que puedas iniciar sesión y para reconocer a qué organización perteneces. Te identificamos con ellos, nunca con tu dirección de correo electrónico.
Tu contraseña, si estableces unaSe guarda solo como un hash unidireccional. No podemos leerla.
Tu segundo factorEl secreto de una aplicación de autenticación, guardado cifrado; o, si eliges códigos por correo electrónico, cada código que te enviamos, guardado solo como hash unidireccional hasta que se usa o caduca. Tus códigos de recuperación se guardan solo como hashes unidireccionales.
Sesiones e historial de inicios de sesión: hora, dirección IP y una descripción de tu navegador y tu dispositivoPara que puedas ver y cerrar tus sesiones, y para que podamos detectar e investigar usos indebidos de tu cuenta.
El registro de tu cuenta: invitaciones, roles, bajas, cambios de seguridadPara que tu organización pueda ver quién hizo qué, y para poder dar respuesta si se discute un cambio.
Quién aceptó nuestros términos en nombre de tu organización, con qué rol, qué versión y cuándo: al registrarse y de nuevo antes de pagar; si un partner los aceptó en nombre de tu organización y quién de tu organización lo confirmó; y, si nos lo dijiste, si el acuerdo tiene para ti carácter profesional; y cuándo informamos al propietario de tu espacio de trabajo de un cambio en nuestros términos, el mensaje que le enviamos y si aceptó el cambio desde élPara poder demostrar el acuerdo entre tu organización y nosotros, y el aviso que dimos de un cambio en él, y para respetar las protecciones que el Derecho polaco otorga a una persona física.
Si tu organización es partner de Ascripto: su nombre, sitio web, país y dominio, quién solicitó serlo y aceptó el Acuerdo de partner, con qué rol, qué versión y cuándo, cada versión posterior que aceptó uno de sus administradores, y cuándo informamos a sus administradores de un cambio en él, con el mensaje que enviamos, sus miembros y sus roles, y qué espacios de trabajo de clientes gestionaPara decidir la solicitud, para dar a tu gente acceso a los espacios de trabajo de tus clientes y a ningún otro, para facturarte, y para que tus clientes puedan ver que una acción fue tuya.

La base jurídica es el contrato celebrado por ti o por tu organización (artículo 6.1.b)), que para un partner es el Acuerdo de partner, y, para los registros de seguridad y para atribuir las acciones a la persona que las realizó, nuestro interés legítimo en mantener las cuentas seguras y en poder demostrar quién hizo qué (artículo 6.1.f)). El registro de la cuenta se conserva durante 13 meses porque una acción, un cargo o un acceso pueden discutirse durante un año y hay que poder responder con el registro intacto.

La aplicación Ascripto solo instala las cookies que necesita para iniciar tu sesión y mantenerla abierta, y para proteger los formularios frente a la falsificación de solicitudes entre sitios. No ejecuta código de analítica ni de publicidad. Al pagar, pasas a las páginas de Stripe, que instalan sus propias cookies.

Enviamos a los titulares de cuentas únicamente los mensajes que el servicio y el acuerdo necesitan: códigos de inicio de sesión, invitaciones, avisos de seguridad, avisos de la prueba y de pago, avisos de que un espacio de trabajo aún no conectado a un directorio está en pausa o se va a eliminar, avisos de que un espacio de trabajo está cerrado, se va a eliminar o se ha eliminado, de que ha cambiado su propietario o de que tu cuenta se ha eliminado, facturas y avisos de cambios en nuestros términos. No enviamos correo de marketing, y no pedimos consentimiento para ninguno.

Si tu organización paga

DatosPara qué
El nombre y la dirección de correo electrónico del propietario del espacio de trabajo o, en el caso de un partner, de sus AdminPara enviar facturas, recibos, recordatorios de la prueba y avisos de pago.
País de facturación, dirección de facturación y número de IVA (impuesto sobre el valor añadido)Para fijar la moneda, cobrar el IVA que corresponda e incluir en la factura lo que exige la ley.
Plan, facturas, pagos y su estadoPara facturar, para suspender o reactivar un espacio de trabajo según haya pagado o no, y para llevar la contabilidad que exige la ley.
Tu método de pagoSe introduce en las páginas de Stripe y lo conserva Stripe. Nunca vemos ni guardamos un número de tarjeta ni una cuenta bancaria.

Los pagos los gestiona Stripe Payments Europe, Limited, con sede en Dublín (Irlanda), que recibe los datos de la tabla anterior: el nombre y la dirección de correo electrónico del contacto de facturación, los datos de facturación y lo que se cobró. La página de pago y el portal de facturación son páginas de Stripe, sujetas a la política de privacidad de Stripe y con las cookies de Stripe. Stripe puede tratar estos datos en Estados Unidos a través de su filial Stripe, Inc., que está certificada en el Marco de Privacidad de Datos UE–EE. UU., con las cláusulas contractuales tipo del acuerdo de transferencia de datos de Stripe como mecanismo alternativo, y decide por su cuenta lo que necesita para prevenir el fraude y cumplir sus propias obligaciones legales. De las personas de un espacio de trabajo, Stripe recibe solo cuántas se facturan, nunca quiénes son.

La base jurídica es el contrato (artículo 6.1.b)) y, para las facturas y los registros contables, la obligación legal de conservarlos (artículo 6.1.c)).

Datos procedentes de Google

Ascripto usa las API de Google solo para las funciones que activas tú o que activa tu administrador de Google Workspace:

El uso y la transferencia por parte de Ascripto de la información recibida de las API de Google se ajustan a la Política de Datos del Usuario de los Servicios de las API de Google, incluidos los requisitos de Uso Limitado. En particular, usamos estos datos solo para prestar y mejorar las funciones descritas arriba; no los usamos con fines publicitarios, no los vendemos, no los usamos para desarrollar, mejorar ni entrenar modelos generalizados de inteligencia artificial o de aprendizaje automático, y ninguna persona de Ascripto los lee salvo con el permiso de la organización para prestarle soporte, por motivos de seguridad o cuando lo exija la ley.

Datos procedentes de Microsoft

Datos que conecta una organización (como su encargado del tratamiento)

Dónde se guardan y quién más interviene

El servicio funciona en Microsoft Azure, en la región Germany West Central (Frankfurt), dentro del EU Data Boundary de Microsoft, y las credenciales, como los tokens de acceso a los directorios, se guardan en Azure Key Vault en la misma región. El personal de soporte de Microsoft situado fuera del Espacio Económico Europeo puede tener un acceso incidental cuando nos presta soporte, en virtud de las cláusulas contractuales tipo de las condiciones de tratamiento de datos de Microsoft y, allí donde Microsoft está certificado, del Marco de Privacidad de Datos UE–EE. UU. El correo transaccional (códigos, restablecimientos, invitaciones) se envía a través de nuestro propio servidor de correo, que Akamai (Linode) aloja para nosotros en Ámsterdam (Países Bajos), y, cuando no es posible acceder a él, a través del servicio de correo de Microsoft, cuya ubicación de datos es Alemania. Los pagos corren a cargo de Stripe, como se ha indicado. Los subencargados del tratamiento que utilizamos, y su ubicación, figuran en el Acuerdo de tratamiento de datos; indicamos allí cualquier subencargado nuevo antes de que empiece. Dónde están tus datos detalla cada tipo de datos, dónde se guarda y desde dónde se accede a él.

Google y Microsoft son proveedores propios de tu organización, no nuestros: los datos que conectas siguen sujetos a tus acuerdos con ellos.

El personal de Ascripto no explora los datos de los clientes. El equipo de soporte solo puede ver los datos de una organización mediante una autorización de soporte limitada en el tiempo, que indica un motivo, queda registrada y es visible para la organización. Todas las cuentas del personal usan autenticación multifactor.

Los registros de nuestros servidores se conservan durante 30 días, por motivos de seguridad y para resolver incidencias. Contienen las direcciones IP de las solicitudes a la aplicación y a sus páginas de inicio de sesión y, en la retransmisión, el remitente y los destinatarios de cada mensaje que gestiona. El servidor del complemento de Outlook no registra ninguna dirección IP ni ninguna llamada que se complete correctamente.

Cuánto tiempo los conservamos

DatosPlazo de conservación
Tu cuentaMientras exista. Se elimina de inmediato cuando la eliminas en el servicio, en un plazo de 30 días desde que nos lo pides, o junto con los datos de tu organización cuando esta deja el servicio (más abajo).
Facturas, pagos y los datos de facturación que figuran en ellosCinco años desde el final del año en que venció el pago del impuesto correspondiente, como exige la legislación tributaria polaca, incluso después del cierre de la cuenta
Recuentos de facturación por persona70 días
Registro de la cuenta y auditoría administrativa13 meses
Autorizaciones de soporte sobre los datos de tu organización13 meses
Ejecuciones anteriores de la auditoría13 meses; la última auditoría se conserva hasta que una más reciente la sustituye
Un espacio de trabajo antes de conectarse, y todo lo que contieneHasta un año después del último inicio de sesión de su propietario, y entonces se elimina, junto con la cuenta de su propietario si esta no contiene nada más; en pausa, y conservado, a partir de los 30 días. Una vez conectado, como los datos de cualquier espacio de trabajo
Aceptación de nuestros términos, y nuestros avisos de cambios en ellosMientras exista el espacio de trabajo
El registro de un partner, sus aceptaciones del Acuerdo de partner, y nuestros avisos de cambios en élMientras sea partner
Registro de mensajes (retransmisión)10 días con posibilidad de búsqueda; un archivo que controle la organización puede conservarlo más tiempo
Historial de cambios de firma (“¿por qué tiene esta persona esta firma?”)90 días
Eventos de enlaces y banners90 días en bruto; totales mensuales durante 25 meses
Historial de tareas en segundo plano30 días
Registros de los servidores30 días
Tu elección sobre las cookies en este sitioEn tu navegador, hasta que la cambies o borres los datos del sitio
Los datos de una organización cuando deja el servicioSe pueden exportar previa solicitud durante 30 días tras el fin del acuerdo y después se eliminan dentro de los 30 días siguientes, como establece el DPA; se eliminan de inmediato, sin exportación, cuando su propietario elimina el espacio de trabajo de inmediato o este se elimina con la cuenta de su único miembro

Podemos conservar un registro más tiempo del que indica la tabla cuando la ley lo exija o cuando sea necesario para una reclamación ya planteada, y solo para eso.

Tus derechos

Puedes solicitar una copia de tus datos, incluidos tu historial de inicios de sesión y las autorizaciones de soporte con las que nuestro personal accedió a datos sobre ti y por qué, su rectificación o supresión, la limitación de lo que hacemos con ellos o una copia portable, y puedes oponerte al tratamiento basado en nuestros intereses legítimos. Cuando hayas dado tu consentimiento, puedes retirarlo en cualquier momento sin que ello afecte a lo hecho antes. Escribe a privacy@ascripto.com. Podemos pedirte que confirmes quién eres. Respondemos en el plazo de un mes; si una solicitud es compleja o hay muchas, podemos tardar hasta dos meses más, y te explicamos por qué dentro del primer mes. Si rechazamos una solicitud, te decimos por qué y qué puedes hacer al respecto. Cuando tenemos los datos como encargado del tratamiento, trasladamos tu solicitud a la organización responsable de ellos en un plazo de 5 días hábiles, te decimos qué organización es y la ayudamos a responder.

Si crees que hemos tratado tus datos de forma indebida, puedes presentar una reclamación ante una autoridad de control. Nuestra autoridad de control es el presidente de la Oficina de Protección de Datos Personales (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych, UODO). También puedes presentarla ante la autoridad del lugar donde vives o trabajas. Los visitantes del Reino Unido tienen derechos equivalentes en virtud del RGPD del Reino Unido y pueden presentar una reclamación ante la Information Commissioner’s Office.

Ascripto es un servicio para organizaciones y no está dirigido a menores.

Cambios

La fecha que figura al principio de esta página corresponde al último cambio. Si un cambio afecta a lo que hacemos con datos ya recogidos, lo comunicamos por correo electrónico a los titulares de cuentas antes de que entre en vigor.